Президентские Обжинки в Спале

Во время встречи на стадионе, президент Бронислав Коморовский сказал всем собравшимся: „Польское село не является раем на земле. На селе есть много проблем, но это такое место, где видно, что тяжелый труд приносит свои плоды и это должно быть для нас мотивацией на будущее”.

Президент поблагодарил всех тех, кто трудится во благо современных и процветающих польских сел.

„Я хотел бы поблагодарить так же всех тех, кто стережет красивые народные традиции, которые имеют свои корни в польском селе. Хочу особенно поблагодарить сельские семьи: женщин, фермеров, детей, молодежь за то, что они стараются максимально использовать шансы, которые дает образование и стремление повышать свои знания. За то, что делая это, они приносят полученное образование в свой дом, в свои семьи, в польские села, чтобы делать их лучше и привлекательнее”, - сказал президент.

После вручения президенту традиционного хлеба, испеченного с муки собранной в этом году, президент сказал, что он хотел бы, чтобы хлеб в Польше всегда делился справедливо и богато.

Бронислав Коморовский посетил „Городок Регионов”, в котором свои достижения показывали фермеры и производители. Пасечное хозяйство „Сондецкий Бортник” приняло участие в „Президентских Обжинках” уже в пятый раз.

Во время празднования проходили многочисленные концерты, выставки ремесла, ярмарка традиционных польских продуктов и конкурсы. Среди конкурсов стоит отметить конкурс на самый красивый венок. Кроме этого проходили общественные дебаты на тему „Сельская женщина в современном мире”, в которых принимала участие жена президента – Анна Коморовская.

Первый раз президентский „Праздник урожая” в Спале прошел 86 лет назад по инициативе президента Игнаци Мосцицкого, который организовывал торжества с 1927 по 1938 год. Возобновил традицию в 2000 году президент Александр Квасневский.

В годах 2006-2008 празднования проходили на уровне региона, и только в 2009 году президент Лех Качинский повысил статус мероприятий до уровня общепольских. Президент Бронислав Коморовский является уже четвертым президентом, который приезжает в Спалу праздновать Обжинки вместе с фермерами со всей Польши.
Источник: PAP, IAR, TVP Info.
Фотографии – Януш Каштелевич
spala13_2sm spala13_3sm spala13_4sm
spala13_5sm spala13_6sm spala13_7sm
spala13_8sm spala13_9sm spala13_10sm
spala13_11sm spala13_12sm spala13_13sm
spala13_14sm spala13_15sm spala13_16sm
spala13_17sm spala13_18sm spala13_19sm
spala13_20sm spala13_21sm spala13_22sm
spala13_23sm spala13_24sm spala13_25sm
spala13_26sm spala13_27sm spala13_28sm
spala13_29sm spala13_30sm spala13_31sm
spala13_32sm spala13_33sm spala13_34sm
spala13_35sm spala13_36sm spala13_37sm
spala13_38sm spala13_39sm spala13_40sm
spala13_41sm spala13_42sm spala13_43sm
Copyright © 1997-2024 Gospodarstwo Pasieczne "Sądecki Bartnik" sp. z o.o. (dawniej Gospodarstwo Pasieczne "Sądecki Bartnik" Janusz Kasztelewicz)
Sądecki Bartnik na